Oficiálna web stránka InfoLib
[Zobrazuje sa alternatívna textová, blind friendly verzia stránky] Prejsť na grafickú verziu.
Pokračuj v čítaní alebo preskoč na hlavné menu. Iné možnosti: Prejdi na Funkčné odkazy; Pätičku stránky.
STELLENAUSSCHREIBUNG
Das Goethe Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Wir fördern die Kenntnis der deutschen Sprache im Ausland und pflegen die internationale kulturelle Zusammenarbeit. Darüber hinaus vermitteln wir ein umfassendes Deutschlandbild durch Information über das kulturelle, gesellschaftliche und politische Leben.
Das Goethe-Institut Bratislava sucht zum 1. 3. 2011 eine/n engagierte/n Kollegen/in als Mitarbeiter/in für die Institutsbibliothek
STELLENPROFIL – MITARBEITER/IN IN DER BIBLIOTHEK
Beschäftigungsumfang 100 %
Arbeitsbedingungen einschließlich der Bezahlung orientieren sich an der Ortsüblichkeit und unterstehen slowakischem Recht.
AUFGABEN
– Bestandspflege und Mitwirkung beim Bestandsaufbau (Katalogisierung – Verbundkatalogisierung, technische Bearbeitung der Bücher und Medien),
– Ausleihdienst (Bibliothekssoftware Allegro), Benutzerbetreuung und Benutzerschulung,
– Konzeption und Erstellung von Webprodukten in Zusammenarbeit mit den Arbeitsbereichen,
– Pflege der Institutshomepage und des Länderportals (Eingabe von texten mit CMS),
– Betreuung von Sozialen Netzwerken wie Facebook,
– Betreuung der elektronischen Ressourcen (z.B. Datenbanken, GENIOS, Volltextdatenbanken),
– Deutschlandbezogene Informationsrecherchen,
– Kundenbetreuung,
– Bibliotheksverwaltung (z.B. Statistik, Mahnwesen),
– Mitwirkung bei Kooperationsprojekten mit slowakischen Bibliotheken,
–Mitwirkung bei der Öffentlichkeitsarbeit.
VORAUSETZUNGEN
– abgeschlossenes Hochschulstudium (vorzugsweise der Informations- und Bibliothekswissenschaft),
– sehr gute Deutsch- und Slowakischkenntnisse, Englischkenntnisse (mündlich/schriftlich),
– fundierte Kenntnisse der deutschen Kultur,
– sehr gute Kenntnisse der deutschen Literatur, des Verlags- und Bibliothekswesens in Deutschland und in der Slowakei,
– hohe Medienkompetenz, breite Allgemeinbildung,
– sehr gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-OFFICE, CMS, Bibliothekssoftware),
– Freude am Kundenkontakt, Team- und Kommunikationsfähigkeit, Belastbarkeit, flexible Arbeitszeiten, Organisationskompetenz, Lernbereitschaft.
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit folgenden Unterlagen:
• Lebenslauf mit Passfoto
• Zeugnisse/Arbeitszeugnisse
• Empfehlungsschreiben
• Motivationsschreiben (1-2 Seiten)
bis spätestens 7. 1. 2011
Adresse: Goethe-Institut Bratislava, Panenská 33, 814 82 Bratislava